French American Center Blog

Archive for February, 2010

Julie est au pair aux Etats-Unis. Deux fois par mois, elle a nous parle de sa vie sur le blog du French American Center!

Jerry ! Jerry ! Jerry !

Voilà à peu prés ce que j’ai crié pendant 1 heure hier entre 13h et 14h !!lol Et oui, pour les initiés vous aurez reconnu le Jerry Springer Show, et pour les autres, une petite explication…

Le Jerry Springer Show, est un talk show, ou des « gens » viennent régler leurs comptes, ou plutôt se donner en spectacle, et pour dire vrai « se foutre sur la gueule ». Le show est tourné à Stamford, CT a 15 min en voiture de chez moi, et tout le monde peut y assister.

Une copine au pair anglaise a réussi à avoir 3 tickets, on y est donc allé, et comme nous sommes très jolie lol… on a été placé au premier rang !!!! On était trop excité !!

Après quelques recommandations, et explications du déroulement du show, ce que l’on devait faire ou pas, Jerry Springer a fait son entré (il nous a serré la main !!!!) pour chauffer un peu le public, puis le tournage a commencé.

La, se sont enchaîner 4 histoires plus ou moins vraisemblable, de tromperie et autres adultères, ou encore d’enfants cachés… bref on voyait bien que c’était des acteurs. Un des vigiles sensés les empêcher de se battre leur disait même parfois ce qu’ils devaient faire ou ne pas faire.

Mais bon, on a bien rigolé, Jerry est vraiment très drôle, et puis tout de même, on va passer a la télé américaine… alors regardez bien NBC peut être un jour vous me verrez…

Come skating with us this tuesday at the Odysseum!

Ice Skating Night
Mardi, 2 Mars 19h
Rendez vous au Ice Rink Odysseum.

Contact us at the French American Center to make your reservation!
tel: +33.(0)4.67.92.30.66

Nelly est une au pair aux Etats-Unis. Elle raconte ses histoires sur le blog du French American Center.

“Une fois le “train-train” mis en place, nous sommes, mes amies et moi, toujours à la recherche d’une nouvelle activité! Ce qui n’est pas non plus évident puisqu’il faut bien gérer son argent pour bouger le weekend!
Donc, nous avons décidé de partir faire du snowboard, ce n’est pas franchement abordable mais c’est un petit plaisir à ce faire de temps en temps.
Petit conseil à toutes celles qui voudront le faire une fois sur place : être sur de l’adresse et surtout dans l’état dans lequel vous voulez vous rendre, ça vous évitera des détours MDR.
Mes amies et moi sommes toujours à la recherche de nouveaux trésors, commes une place où manger ou une petite boutique et il n’est pas difficile d’en trouver ici. C’est très agréable donc le jour où vous aurez la chance d’éfleurer le sol américain n’oubliez pas d’ouvrir les yeux et n’hésitez pas à rouler ou marcher au hasard, vous pourrez avoir de merveilleuse surprises!
Et vous vous ferez toujours plein de nouvelle rencontres donc n’hésitez pas à communiquer avec chaque personnes !!”

Êtes-vous passionné de cinema?

Savez-vous écrire en Français et en Anglais? Voulez-vous aller voir un film par mois gratuitment?

Si oui, nous avons une superbe opportunitée pour vous au French American Center car nous recherchons un bloggeur ou une bloggeuse cinéma.

Pour participer à ce concours pour devenir notre ‘Film Blogger’ tout ce qu’il faut faire c’est d’écrire une critique d’un film en Anglais et en Francais au sujet d’un film récent. Nous allons choisir le gagnant en comparant vos articles.

Si notre proposition vous intéresse vous pouvez nous envoyer votre article ainsi que vos coordonnées à thefacblog@gmail.com
La date finale pour vos premiers articles est le 15 Mars! Bonne Chance!

Read the rest of this entry »

Chaque semaine, nous–les gens du French American Center– essaye de vous offrir les infos pour pratiquer votre anglais pour vos sejours comme une au pair aux etats-unis, un animateur du camp america ou pour votre vie! Profitez-bien!

Est-ce que vous vous demandez<< comment dit-on "je t'aime" en anglais?>> Voici, un petit video pour vous!

Dating Humor:
How To Tell Someone You Love Them

On est deux américaines qui habite à Montpellier, excuse our French svp!

Bonjour à tous! Nous espérons que vous avez passé un très bon weekend! Est-ce que vous faites des progrès en anglais? En ce moment là, nous sommes en train de faire nos valises parce que quand le weekend arrivera nous partons passer les vacances en Malte! Pour ceux qui ne le savent pas, La Malte est une petite île dans la Méditerranée, pas loin de Sicile. C’est un pays indépendant depuis le 21 septembre 1964.

Quand nous sommes arrivées à Montpellier en Septembre, nous avons fait la connaissance de deux étudiants Erasmus Maltais. Vous savez déjà que Montpellier est une ville très internationale! Nos amis sont partis en Décembre, mais heureusement, et grâce à RyanAir, nous avons l’occasion d’aller les voir chez eux pour pas beaucoup d’argent. Pour les Américaines comme nous, RyanAir c’est vraiment quelque chose de spéciale. Les Européens ont vraiment de la chance d’avoir une compagnie qui offre des vols au très bon prix.
Read the rest of this entry »

Quelque fois, les au pairs aux Etats-Unis ont des soucis au sujet des enfants. T’inquiète pas! D’ici, on a beacoup d’information pour le sécurité d’enfants.

Chaque pièce de la maison est susceptible d’abriter un danger pour les enfants. N’ayant pas encore acquis la notion de risque, ils touchent à tout. Mieux vaut prévenir que guérir !

Read the rest of this entry »

As-tu de 13 à 17 ans? Oui?! Veux-tu passer l’été aux etats-unis? OUI OUI??

BON Il y a un opportunité pour toi de passer tes sejours aux USA, grâce au programme American Summer Camp et le French American Center.

ü Vivre une expérience exceptionnelle cet été
ü Vous faire pleins d’ami(e)s américains de votre âge
ü Vous amusez cet été avec beaucoup d’activités sportives et créatives
ü Améliorer votre linguistique grâce à l’immersion linguistique
ü Connaître la culture américaine
ü Faire partie d’un groupe
ü Bénéficier d’une prise en charge complète pendant tout votre séjour

CONTACTES-NOUS POUR PLUS D’INFORMATION (tes parents aussi!)

Read the rest of this entry »

Venez travailler d’anglais le vendredi prochain au French American Center à Montpellier.

L’animation culturelle prochain sera le 12 Fevrier, 2010! Apéro et soirée sur le thème de la St valentin. Le jour de la Saint-Valentin, le 14 février, est considéré dans de nombreux pays comme la fête des amoureux et de l’amitié.

Time: 7:30pm – 10:00pm
Location: French American Center
Street: 4 Rue Saint Louis Montpellier, France

See you then!

Darcy et Lisa sont deux professeurs d’anglais d’Etats-Unis.

La grève et les aides sociaux

Pour apprendre l’anglais, ‘strike’ et ‘social welfare’ sont peut-être des mots important, mais en apprenant le français, ils sont indispensables !

Jeudi, dans un épisode spectaculaire et inattendu, ces deux thèmes typiquement français se sont réunis. Après mon travail, j’ai décidé de donner un petit coup de coude au gouvernement français, en allant à la CAF pour vérifier qu’il n’y a aucun problème avec le dossier pour ma ‘Demande d’aide au logement.’ Je l’ai déposé il y a presque deux mois, et je n’avais toujours rien entendu…

note : Avant de continuer, il faut avouer que comme étrangères ici en France, nous trouvons que les aides sociaux sont vraiment généreux. C’est super que l’on a le droit à toucher de l’argent, surtout pour nous aider à payer le loyer ! Même s’il faut passer par la bureaucratie française pour l’avoir, qui n’est pas toujours évident…

Mais pour continuer avec l’histoire, j’ai décidé d’aller à la CAF, prête à découvrir le problème et à trouver une solution. Malheureusement, en arrivant, j’ai vu une de ces affiches que je commence à reconnaître : « Suite à une grève nationale, nous regrettons de vous informer que… ». Oui, c’est vrai. La CAF était en grève, pendant la seule après-midi où j’ai décidé enfin d’y aller. Pendant mes premières semaines en France, j’aurais été surprise, mais maintenant, ça fait partie de la vie. Il y a des grèves partout, pour tous, dans n’importe quel secteur, et il faut simplement les accepter. Les trains, les trams, les écoles… et évidemment la CAF aussi. Pour les américaines, ça change un peu de chez nous, mais enfin, nous sommes venues en France pour découvrir des chose nouvelles ; pourquoi pas la grève ?

Le lendemain, j’ai découvert qu’il y avait bien un problème, et qu’ils m’avaient envoyé un courrier, que j’ai jamais reçu. Si les grèves le permettent, peut-être que nous allons toucher notre argent avant de repartir aux USA, mais nous ne croisons pas les droits J.

À la prochaine !

Darcy et Lisa